[hitamyu]

отсмотрели вчера "тараса бульбу". красиво-пафосно-агитационно, но.
есть там совершенно шикарный еврей янкель. и вот он приносит тарасу весть о том, что андрий ушел к полякам. тарас сразу вытаскивает саблю и начинает вопить "вранье, вранье". и тогда еврей произносит сакраментальную совершенно фразу: "да если я вру, можешь плюнуть на могилу отца моего, и матери моей, и свекра моего, и отца отца моего!". вот я там честно возрыдал прямо в зале, аж кто-то спереди обернулся.
не, че там у гоголя - не помню, но тем не менее. неужели среди всей команды не нашлось ни одного человека, кто знал бы, что в нынешнем русском свекор это какбе отец мужа? О_о

@темы: я цитирую, языкастое, мы с миром друг друга не поняли, важнейшим из всех искусств для нас является кино

Comments

[1000]

Блестяще)

[Hisanata]

Прекрасно

[april_may]

[hitamyu]

знай наших, да

[april_may]

посмотреть чтоле?

[hitamyu]

посмотри))) там актеры хорошие) и пафос красиииивый. х) и поржать есть над чем - тот же свекр.)